Fordlandia Malaise

Fordlandia
Malaise

de Susana de Sousa Dias
Documentário, 2019, 40‘

Filme sobre o presente e a memória de Fordlândia, uma company town fundada por Henry Ford na floresta amazónica em 1928, para escapar ao monopólio britânico da borracha. Hoje, o que permanece das construções atesta a escala do fracasso deste empreendimento neo-colonialista que durou menos de uma década.

Actualmente, a Fordlândia é um espaço suspenso; suspenso entre tempos (séculos XX e XXI), entre utopia e distopia, entre visibilidade e invisibilidade: construções arquitectónicas de aço, vidro e alvenaria ainda permanecem em uso enquanto vestígios da vida autóctone não deixaram qualquer marca no solo.

Embora Fordlândia seja conhecida devido ao curto período Fordiano, não se pode esquecer a história anterior e posterior a estes anos.

Dando voz aos habitantes que, rejeitando o rótulo de cidade-fantasma, reclamam o direito de escrever a sua própria história, Fordlandia Malaise combina imagens de arquivo, filmagens de drone, testemunhos, contos e narrativas, mitos e canções.

Argumento e Realização: Susana de Sousa Dias
Câmara, som e montagem: Susana de Sousa Dias
Assistente de montagem: Mário Espada
Desenho sonoro: António de Sousa Dias e Susana de Sousa Dias
Mistura de Som: Pedro Góis
Colorista: Marco Amaral
Produção executiva: Rui Ribeiro
Assistente de produção: Nikolaus de Macedo Schäfer
Produção: Ansgar Schaefer | Kintop 2019
Distribuição: Kintop | Arsenal-Institut for Film and Videoart

  • [2022] Rencontres du Cinéma Documentaire, Montreuil [França]
  • [2022] Tramway, Glasgow [Reino Unido]
  • [2022] MICAR- Mostra Internacional de Cinema Anti-Racista, Porto [Portugal]
  • [2022] Colonial Legacies-1st Lusophone Film Festival, Massachusetts [EUA]
  • [2022] Mythscapes, Arsenal-Institut for Film and Videoart, Berlin [Germany]
  • [2022] DOCLUANDA – International Documentary Film Festival, Luanda [Angola] 
  • [2022] Atrás do Som e da Imagem, O’culto da Ajuda [Portugal]
  • [2021] On coloniality, a.pass, Brussels [Belgium]
  • [2021] FICA – Festival Internacional de Cinema e Vídeo Ambiental, Goiás [Brazil]
  • [2021] ICI Berlin, symposium “LATEX – Critical Inflections on (Neo) Extractivism in Latin America, online viewing [Germany]
  • [2021] European Film Festival, Stockholm, [Sweden]
  • [2021] Freep Film Festival, Detroit [USA]
  • [2021] Sobrevivências: entre memória, utopias e pertencimento, Cinema Urbana, Brasília [Brazil] 
  • [2021] Antropocénico/Ecocrítica, National Museum of Natural History and Science, Lisbon [Portugal]
  • [2021] Camões, Centro Cultural, “Presidência Portuguesa na União Europeia 2021”, Bissau [Guiné-Bissau]. 
  • [2021] Centro Cultural, DocPPUE, Luanda [Angola]
  • [2021] Encontro(s) Mulheres nas Descolonizações, Modos de Ver e Saber, Hangar, Centro de Investigação Artística [Portugal]
  • [2021] Focus “Susana de Sousa Dias”, Arquipélago, Centro de Artes Contemporâneas, Açores [Portugal]
  • [2021] Mostra Internacional de Films de Dones, Filmoteca da Catalunya, Barcelona  [Spain]
  • [2021] CCBB São Paulo, Cinema Português Contemporâneo [Brazil]
  • [2021] CCBB Rio de Janeiro, Cinema Português Contemporâneo [Brazil]
  • [2021] CCBB Brasília, Cinema Português Contemporâneo [Brazil]
  • [2021] Cineclube Cinerama, Rio de Janeiro [Brazil]
  • [2021] Documentary and Philosophy, Faculdade de Belas-Artes, Lisboa [Portugal]
  • [2020] Maysles Documentary Center, Program “After Civilization”, Nova Iorque [USA]
  • [2020] E-Flux, Program “Ecology After Nature: Industries, Communities, and Environmental Memory, Part Three – Decolonizing the Landscape” [USA]
  • [2020] Film as Memory Work: A Seminar with Susana de Sousa Dias, University of Stockholm and Royal College of Art, online viewing [UK and Sweden]
    [2020] Seminar with Susana de Sousa Dias and Melanie Smith, Extrativismo e Estética – org. Denilson Lopes, Universidade Federal do Rio de Janeiro, online viewing [Brazil]
  • [2020] Seminar with Susana de Sousa Dias and Emília Tavares , org. Beatriz Furtado, LEEA – Laboratório de Experimentações em Audiovisual – Universidade do Ceará; online viewing [Brazil]
    [2020] 4ª Semana de Cine Portugués – Cidade do México, [Mexico] 
  • [2020] États généraux du film documentaire, Lussas [France]
  • [2020] MiradasDoc, Tenerife [Spain]
  • [2020] One World Romania, Bucareste, [Romenia]
  • [2020] IberoDocs, Ibero-American Documentary Film Festival [UK]
  • [2020] On Fail[l]ed Tales and Ta[y]lors, collective exhibition, Suspended Spaces and Madrassa Collective, Tabakalera [Spain]
  • [2020] MDOC São Paulo Festival Internacional de Documentário de Melgaço no Brasil [Brazil]
  • [2020] Festival de Cine Radical [Bolívia]
  • [2020] IsReal, Sardinia, [Italy]
  • [2020] “Fordlandia Malaise” by and with Susana de Sousa Dias, ICI Berlin [Germany]
  • [2020] Eigenheim Gallery, Weimar [Germany]
  • [2020] Transtopia, Berlim [Germany] 
  • [2020] Ojo Loco Grenoble [France]
  • [2019] 69th Berlin International Film Festival 2019 [Germany]
  • [2019] Buenos Aires International Festival of Independent Cinema [Argentina]
  • [2019] DocumentaMadrid, XVI Festival Internacional de Cine Documental [Spain]
  • [2019] IndieLisboa 2019 International Film Festival [Portugal]
  • [2019] 55th Chicago International Film Festival [USA]
  • [2019] Chicago Architecture Bienal, Chicago [USA]
  • [2019] Beijing International Short Film Festival [China]
  • [2019] Laceno d’Oro International Film Festival [Italy]
  • [2019] Sheffield Doc/Fest  [UK]
  • [2019] FFEP – II Festival do Filme Etnográfico do Pará [Brazil]
  • [2019] Glasgow Document Human Rights Festival [UK]
  • [2019] RIDM – Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal [Canada]
  • [2019] Nuremberg Human Rights Film Festival [Germany]
  • [2019] XXV Caminhos do Cinema Português, [Portugal]
  • [2019] Aricadoc International Documentary Film Festival
  • [2019] Cinemigrante International Film Festival [Argentina]
  • [2019] MIDBO – Muestra Internacional Documental de Bogotá [Colombia]
  • [2019] MDOC – Melgaço International Documentary Film Festival, [Portugal]
  • [2019] FRICINE, Festival Internacional de Cinema Socioambiental [Brazil]
  • [2019] FIDOCS – Festival Internacional de Documentales de Santiago [Chile]
  • [2019] Ficamazonía – Festival Internacional de Cine y Ambiente Intinerante de la Amazonía [Colombia]
  • [2019] Curtocircuito International Film Festival, Santiago de Compostela [Spain]
  • [2019] 27º Curtas Vila do Conde, [Portugal]
  • [2019] Matucana 100 – Centro Cultural, Santiago [Chile]
  • [2019] Cine’Eco – Festival Internacional de Cinema Ambiental da Serra da Estrela, [Portugal]
  • [2019] Cinenova – Portugal InterUniversity Film Festival, [Portugal]
  • [2019] Filmes no Aquário, Galeria Zé dos Bois, Lisboa, [Portugal]
  • [2019] Lima Alterna International Film Festival [Peru]
  • [2019] 7ª Semana de Cine Portugués, MALBA – Latin American Art Museum of Buenos Aires [Argentina]
    [2019] 4ª Semana de Cine Portugués – Santiago, Matucana 100  [Chile]
  • [2019] Festival Internacional de Curtas de Belo Horizonte [Brazil]
  • [2019] À volta de Fordlândia, Fotoativa e Suspended Spaces, Belém [Brazil]
  • Prémio Jean Loup Passek de Melhor Documentário Português | MDOC –
  • Festival Internacional de Documentário de Melgaço
  • Prémio do Júri de Imprensa Cision | XXV Caminhos do Cinema Português
  • Prémio Melhor Documentário Universidade de Coimbra | XXV Caminhos do Cinema Português
  • Menção Honrosa | FFEP – II Festival do Filme Etnográfico do Pará
  • IsReal Festival di Cinema di Reale – Segundo prémio da Competição Internacional
Retrato da realizadora Susana Sousa Dias.

Susana de Sousa Dias nasceu em Lisboa, em 1962. Tem um Doutoramento em Belas-Artes (Audiovisuais), um mestrado em Estética e Filosofia de Arte, uma licenciatura em Pintura e um bacharelato em Cinema. Estudou música no Conservatório Nacional. Entre os seus trabalhos, contam-se “Natureza Morta – Visages d’une dictature”; (2005,Prémio Atalanta, Prémio de Mérito, TaiwanIDF), “48” (2009, Grand Prix Cinéma du Réel, prémio FIPRESCI, entre outros), Natureza Morta | Stilleben (instalação, 2010) e “Luz Obscura” (2017). Fordlandia Malaise (2019) é o seu filme mais recente.Os seus trabalhos foram exibidos em festivais de cinema e exposições de arte internacionais (Berlinale, Viennale, Visions du Réel, Sarajevo IFF, Torino FF, PhotoEspaña, Documenta, etc.). Em 2012 recebeu um tributo do Cinéma du Réel e foi artista convidada do Robert Flaherty Film Seminar, Nova Iorque. Nesse mesmo ano formou um colectivo que dirigiu o Doclisboa, Festival Internacional de Cinema por duas edições consecutivas (2012-2013). É professora na Faculdade de Belas-Artes de Lisboa.

⤍ Full Press Kit Download (PT + EN / ZIP / 7 MB)

⤍ Press Kit (PT / PDF / 500 KB)
⤍ Press Book High Qality (EN / PDF / 6 MB)
⤍ Poster (EN / PDF / 900 KB)

Sinopse

Filme sobre o presente e a memória de Fordlândia, uma company town fundada por Henry Ford na floresta amazónica em 1928, para escapar ao monopólio britânico da borracha. Hoje, o que permanece das construções atesta a escala do fracasso deste empreendimento neo-colonialista que durou menos de uma década.

Actualmente, a Fordlândia é um espaço suspenso; suspenso entre tempos (séculos XX e XXI), entre utopia e distopia, entre visibilidade e invisibilidade: construções arquitectónicas de aço, vidro e alvenaria ainda permanecem em uso enquanto vestígios da vida autóctone não deixaram qualquer marca no solo.

Embora Fordlândia seja conhecida devido ao curto período Fordiano, não se pode esquecer a história anterior e posterior a estes anos.

Dando voz aos habitantes que, rejeitando o rótulo de cidade-fantasma, reclamam o direito de escrever a sua própria história, Fordlandia Malaise combina imagens de arquivo, filmagens de drone, testemunhos, contos e narrativas, mitos e canções.

Ficha Técnica

Argumento e Realização: Susana de Sousa Dias
Câmara, som e montagem: Susana de Sousa Dias
Assistente de montagem: Mário Espada
Desenho sonoro: António de Sousa Dias e Susana de Sousa Dias
Mistura de Som: Pedro Góis
Colorista: Marco Amaral
Produção executiva: Rui Ribeiro
Assistente de produção: Nikolaus de Macedo Schäfer
Produção: Ansgar Schaefer | Kintop 2019

Festivais & Mostras
  • [2022] Rencontres du Cinéma Documentaire, Montreuil [França]
  • [2022] Tramway, Glasgow [Reino Unido]
  • [2022] MICAR- Mostra Internacional de Cinema Anti-Racista, Porto [Portugal]
  • [2022] Colonial Legacies-1st Lusophone Film Festival, Massachusetts [EUA]
  • [2022] Mythscapes, Arsenal-Institut for Film and Videoart, Berlin [Germany]
  • [2022] DOCLUANDA – International Documentary Film Festival, Luanda [Angola] 
  • [2022] Atrás do Som e da Imagem, O’culto da Ajuda [Portugal]
  • [2021] On coloniality, a.pass, Brussels [Belgium]
  • [2021] FICA – Festival Internacional de Cinema e Vídeo Ambiental, Goiás [Brazil]
  • [2021] ICI Berlin, symposium “LATEX – Critical Inflections on (Neo) Extractivism in Latin America, online viewing [Germany]
  • [2021] European Film Festival, Stockholm, [Sweden]
  • [2021] Freep Film Festival, Detroit [USA]
  • [2021] Sobrevivências: entre memória, utopias e pertencimento, Cinema Urbana, Brasília [Brazil] 
  • [2021] Antropocénico/Ecocrítica, National Museum of Natural History and Science, Lisbon [Portugal]
  • [2021] Camões, Centro Cultural, “Presidência Portuguesa na União Europeia 2021”, Bissau [Guiné-Bissau]. 
  • [2021] Centro Cultural, DocPPUE, Luanda [Angola]
  • [2021] Encontro(s) Mulheres nas Descolonizações, Modos de Ver e Saber, Hangar, Centro de Investigação Artística [Portugal]
  • [2021] Focus “Susana de Sousa Dias”, Arquipélago, Centro de Artes Contemporâneas, Açores [Portugal]
  • [2021] Mostra Internacional de Films de Dones, Filmoteca da Catalunya, Barcelona  [Spain]
  • [2021] CCBB São Paulo, Cinema Português Contemporâneo [Brazil]
  • [2021] CCBB Rio de Janeiro, Cinema Português Contemporâneo [Brazil]
  • [2021] CCBB Brasília, Cinema Português Contemporâneo [Brazil]
  • [2021] Cineclube Cinerama, Rio de Janeiro [Brazil]
  • [2021] Documentary and Philosophy, Faculdade de Belas-Artes, Lisboa [Portugal]
  • [2020] Maysles Documentary Center, Program “After Civilization”, Nova Iorque [USA]
  • [2020] E-Flux, Program “Ecology After Nature: Industries, Communities, and Environmental Memory, Part Three – Decolonizing the Landscape” [USA]
  • [2020] Film as Memory Work: A Seminar with Susana de Sousa Dias, University of Stockholm and Royal College of Art, online viewing [UK and Sweden]
    [2020] Seminar with Susana de Sousa Dias and Melanie Smith, Extrativismo e Estética – org. Denilson Lopes, Universidade Federal do Rio de Janeiro, online viewing [Brazil]
  • [2020] Seminar with Susana de Sousa Dias and Emília Tavares , org. Beatriz Furtado, LEEA – Laboratório de Experimentações em Audiovisual – Universidade do Ceará; online viewing [Brazil]
    [2020] 4ª Semana de Cine Portugués – Cidade do México, [Mexico] 
  • [2020] États généraux du film documentaire, Lussas [France]
  • [2020] MiradasDoc, Tenerife [Spain]
  • [2020] One World Romania, Bucareste, [Romenia]
  • [2020] IberoDocs, Ibero-American Documentary Film Festival [UK]
  • [2020] On Fail[l]ed Tales and Ta[y]lors, collective exhibition, Suspended Spaces and Madrassa Collective, Tabakalera [Spain]
  • [2020] MDOC São Paulo Festival Internacional de Documentário de Melgaço no Brasil [Brazil]
  • [2020] Festival de Cine Radical [Bolívia]
  • [2020] IsReal, Sardinia, [Italy]
  • [2020] “Fordlandia Malaise” by and with Susana de Sousa Dias, ICI Berlin [Germany]
  • [2020] Eigenheim Gallery, Weimar [Germany]
  • [2020] Transtopia, Berlim [Germany] 
  • [2020] Ojo Loco Grenoble [France]
  • [2019] 69th Berlin International Film Festival 2019 [Germany]
  • [2019] Buenos Aires International Festival of Independent Cinema [Argentina]
  • [2019] DocumentaMadrid, XVI Festival Internacional de Cine Documental [Spain]
  • [2019] IndieLisboa 2019 International Film Festival [Portugal]
  • [2019] 55th Chicago International Film Festival [USA]
  • [2019] Chicago Architecture Bienal, Chicago [USA]
  • [2019] Beijing International Short Film Festival [China]
  • [2019] Laceno d’Oro International Film Festival [Italy]
  • [2019] Sheffield Doc/Fest  [UK]
  • [2019] FFEP – II Festival do Filme Etnográfico do Pará [Brazil]
  • [2019] Glasgow Document Human Rights Festival [UK]
  • [2019] RIDM – Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal [Canada]
  • [2019] Nuremberg Human Rights Film Festival [Germany]
  • [2019] XXV Caminhos do Cinema Português, [Portugal]
  • [2019] Aricadoc International Documentary Film Festival
  • [2019] Cinemigrante International Film Festival [Argentina]
  • [2019] MIDBO – Muestra Internacional Documental de Bogotá [Colombia]
  • [2019] MDOC – Melgaço International Documentary Film Festival, [Portugal]
  • [2019] FRICINE, Festival Internacional de Cinema Socioambiental [Brazil]
  • [2019] FIDOCS – Festival Internacional de Documentales de Santiago [Chile]
  • [2019] Ficamazonía – Festival Internacional de Cine y Ambiente Intinerante de la Amazonía [Colombia]
  • [2019] Curtocircuito International Film Festival, Santiago de Compostela [Spain]
  • [2019] 27º Curtas Vila do Conde, [Portugal]
  • [2019] Matucana 100 – Centro Cultural, Santiago [Chile]
  • [2019] Cine’Eco – Festival Internacional de Cinema Ambiental da Serra da Estrela, [Portugal]
  • [2019] Cinenova – Portugal InterUniversity Film Festival, [Portugal]
  • [2019] Filmes no Aquário, Galeria Zé dos Bois, Lisboa, [Portugal]
  • [2019] Lima Alterna International Film Festival [Peru]
  • [2019] 7ª Semana de Cine Portugués, MALBA – Latin American Art Museum of Buenos Aires [Argentina]
    [2019] 4ª Semana de Cine Portugués – Santiago, Matucana 100  [Chile]
  • [2019] Festival Internacional de Curtas de Belo Horizonte [Brazil]
  • [2019] À volta de Fordlândia, Fotoativa e Suspended Spaces, Belém [Brazil]
Prémios
  • Prémio Jean Loup Passek de Melhor Documentário Português | MDOC –
  • Festival Internacional de Documentário de Melgaço
  • Prémio do Júri de Imprensa Cision | XXV Caminhos do Cinema Português
  • Prémio Melhor Documentário Universidade de Coimbra | XXV Caminhos do Cinema Português
  • Menção Honrosa | FFEP – II Festival do Filme Etnográfico do Pará
  • IsReal Festival di Cinema di Reale – Segundo prémio da Competição Internacional
Susana de Sousa Dias
Retrato da realizadora Susana Sousa Dias.

Susana de Sousa Dias nasceu em Lisboa, em 1962. Tem um Doutoramento em Belas-Artes (Audiovisuais), um mestrado em Estética e Filosofia de Arte, uma licenciatura em Pintura e um bacharelato em Cinema. Estudou música no Conservatório Nacional. Entre os seus trabalhos, contam-se “Natureza Morta – Visages d’une dictature”; (2005,Prémio Atalanta, Prémio de Mérito, TaiwanIDF), “48” (2009, Grand Prix Cinéma du Réel, prémio FIPRESCI, entre outros), Natureza Morta | Stilleben (instalação, 2010) e “Luz Obscura” (2017). Fordlandia Malaise (2019) é o seu filme mais recente.Os seus trabalhos foram exibidos em festivais de cinema e exposições de arte internacionais (Berlinale, Viennale, Visions du Réel, Sarajevo IFF, Torino FF, PhotoEspaña, Documenta, etc.). Em 2012 recebeu um tributo do Cinéma du Réel e foi artista convidada do Robert Flaherty Film Seminar, Nova Iorque. Nesse mesmo ano formou um colectivo que dirigiu o Doclisboa, Festival Internacional de Cinema por duas edições consecutivas (2012-2013). É professora na Faculdade de Belas-Artes de Lisboa.

Press Kit

⤍ Full Press Kit Download (PT + EN / ZIP / 7 MB)

⤍ Press Kit (PT / PDF / 500 KB)
⤍ Press Book High Qality (EN / PDF / 6 MB)
⤍ Poster (EN / PDF / 900 KB)

←